Registrierungsdatum: 8. Juli 2006
Mittwoch, 15. November 2006, 18:40
Ja, aber es gibt Leute, denen ist selbst das zu schwer zu verstehn!
Den einen Morgen saß eine junge Frau bei mir in der Bahn, mit genau so einer Karte! Allerdings war es 8:50h als sie kontrolliert wurde. Sie hat natürlich einen riesen Aufstand gemacht und ist sehr ausfallend geworden, dass der Kontrolleur ihr ein Hausverbot erteilt hat. Abends saß sie dann wieder in meiner Bahn, wurde da aber leider nicht kotrolliert, wäre bestimmt lustig geworden.
Aber da genügt in dem Flyer selbst diese einfache Formulierung nicht, denn am nächsten Tag saß sie wieder in meiner Bahn!
Den einen Morgen saß eine junge Frau bei mir in der Bahn, mit genau so einer Karte! Allerdings war es 8:50h als sie kontrolliert wurde. Sie hat natürlich einen riesen Aufstand gemacht und ist sehr ausfallend geworden, dass der Kontrolleur ihr ein Hausverbot erteilt hat. Abends saß sie dann wieder in meiner Bahn, wurde da aber leider nicht kotrolliert, wäre bestimmt lustig geworden.
Aber da genügt in dem Flyer selbst diese einfache Formulierung nicht, denn am nächsten Tag saß sie wieder in meiner Bahn!
Registrierungsdatum: 9. Juli 2006
Mittwoch, 15. November 2006, 21:15
Zitat
Original von Simon
Der Text ist eben auch für Leute gemacht worden, die nicht so gut die deutsche Sprache beherrschen können.
Ähm ja und darum schreibt man also dass es vor 9:00 Uhr verboten ist...
Nein, mir erschließt sich der Zusammenhang grad nicht.
Donnerstag, 16. November 2006, 00:45
Original von Sören
Man darf mit den betreffenden Ticket halt einfach nciht vor 9.00 Uhr fahren... Ganz simple Geschichte...
... sollte man meinen. Wenn man allerdings desöfteren erleben durfte, wie "kreativ" die gleichlautende Einschränkung z. B. beim nicht auf bestimmte Personengruppen beschränkten Niedersachsen-Ticket von manchen Fahrgästen ausgelegt wird, könnte man zu dem Schluß kommen, daß eine Erklärung auf Kindergarten-Niveau durchaus angebracht ist.
Vermutlich bleibt der Erfolg trotzdem aus, da gewisse Leute sich mit Vorliebe dumm stellen und es ihnen mit ihren oft theatralischen Unmutsbekundungen meistens auch noch gelingt, andere Fahrgäste auf ihre Seite zu ziehen...
Gruß
Ulrich