Die Posthalle ist am Hauptbahnhof, das war vor einiger Zeit ein Thema hier:
http://www.tram-braunschweig.de/tramboar…readid=363&sid=
Am Hauptgüterbahnhof gibts noch die alte Güterhalle, aber da soll bekanntlich bald der Strassenbahnbetriebshof hin. Die DB wird da wohl keine Gleise mehr erneuern, eher abreissen.
Wo nun gebaut wird weiss ich aber auch nicht.