@Fel2891,
zu deiner ersten Frage; die Aussenanzeige lässt sich über die Ziffern 1+2 bedienen (nach betätigen von 5+4); hier dazu nochmal ein Auszug aus der Original-Readme:
[5] - show/hide the controller
[4] - turn it on/off
[1] - wind destination blind to item 1
[2] - wind destination blind to item 1
[3] - turn off the displays
[7] - switch multifunction controller to schedule mode
[8] - switch mutlifunction controller to mp3 player mode
[6] - back to to route display mode
...zu deiner zweiten Frage; ja klar du kannst beliebig viele Busse hinzufügen, du musst im Regelfall lediglich den Busordner in den vBus-Ordner "model" kopieren. Jedoch funzen (zumindest bei mir) viele der im Netz verfügbaren Busse nicht, warum auch immer...
PS: falls du/ihr es noch nicht wusstet, besonders zu empfehlen ist die mp3-Abspielfunktion in vBus, da macht das umhergegurke gleich doppelt Spaß

...Dazu einfach im vBus-Optionsmenü einen beliebigen Musikordner auswählen; hier noch ein Auszug aus der Original-readme:
[f1] - previous track
[f2] - stop
[f3] - play
[f4] - next track
Ich hoffe, ein wenig weitergeholfen zu haben!
gruß moBiel